Ressources en cas d'urgence médicale


Que faire en cas d’urgence médicale

En cas d’urgence, il faut identifier le bon service le plus proche de vous. Avez-vous besoin des urgences hospitalières, adultes ou enfants, ou seulement d’un centre de soins d’urgence? Plus bas vous trouverez des explications adresses utiles.

Les services offerts par les hôpitaux à London offrent au moins un service d’interprétation. Demandez le service en français.

Urgences hospitalières

Pour les urgences vitales où un organe ou un membre est en danger, rendez-vous aux urgences hospitalières (Emergency) ou appelez le 911 pour obtenir une assistance professionnelle. Ces services sont disponibles 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Aucun rendez-vous n'est nécessaire. Il y a généralement un service d’interprétation de disponible sur demande. N'hésitez pas à en faire la demande, c'est gratuit et cela vous permettra de recevoir des soins de meilleure qualité et de réduire les risques d'erreurs dus à une mauvaise compréhension.

Exemple de raisons : accident de voiture, douleurs dans la poitrine (crise cardiaque), signes d’AVC, difficultés respiratoires, saignements importants, amputation d’un membre, risque ou tentative de suicide, etc.

Adresses pour London, Ontario :

Emplacements des urgences du Comté de Middlesex :

Centre de soins d’urgences

Allez au Centre de soins d’urgence (Urgent Care Centre) si :

Vous avez besoin de soins urgents mais que ce n’est pas aussi critique que les cas nécessitant de se rendre aux urgences hospitalières. Vous n’avez pas besoin de rendez-vous. Il y a généralement un service de traduction disponible sur demande. N'hésitez pas à en faire la demande, c’est gratuit et cela vous permettra d'accéder à des soins de meilleure qualité et de réduire les risques d’erreurs dus à une mauvaise compréhension.

Exemples : vous ne pouvez pas attendre que votre médecin de famille puisse vous voir, fractures, coupures nécessitant des points de suture, brûlures mineures, mal d’oreilles, infections de la vessie ou des sinus, etc.

Adresses pour London, Ontario :